Dry run set up of the temporary diorama in our dining room in Springfield, Virginia, in preparation for the September 2012 NCMSS Annual Show. The "ground" is a dyed bedsheet draped over boxes and styrofoam to create hills. - Trockenübung für das Diorama in unserem Esszimmer in Springfield, Virginia, zur Vorbereitung der jährlichen NCMSS Ausstellung im September 2012. Das „Schlachtfeld“ besteht aus einem gefärbten Betttuch, das über Schachteln und Styropor drapiert ist, um Hügel entstehen zu lassen.
Set up at the 12 September 2012 NCMSS Annual Show - almost 200 years to the day after the Battle of Borodino - nice coincidence! Several thousand 30mm flats, primarily Russians but also their opposing troops - France's Bavarian and Saxon forces. Rick doesn't have any French figures.
This won the "Best Napoleonic Display Special Award" as well as a bronze medal. - Aufstellung auf der jährlichen NCMSS Ausstellung im September 2012 – fast genau 200 Jahre nach dem Tag der Schlacht von Borodino – ein schönes Zusammentreffen! Mehrere tausend 30mm Flachfiguren, zumeist Russen, aber auch ihre gegnerischen Truppen – bayerische und sächsische Einheiten als verbündete Frankreichs. Rick hatte keine französischen Figuren. Die Aufstellung gewann den Titel "Best Napoleonic Display Special Award" und eine Bronzemedaille.